Die japanische Atomaufsicht will das Leck im kaputten Atommeiler Fukushima jetzt als ernsthaften Zwischenfall einstufen. In den vergangenen Tagen war die Behörde noch davon ausgegangen, daß es sich um einen superlustigen, allerhöchstens leicht ironisch getönten Zwischenfall handelt.