Februar 2010

Komischer Stieg Larsson

Genaugenommen bin ich als Humorkritiker nicht zuständig für die Beurteilung der todernsten Werke des schwedischen, 2004 verstorbenen Schriftstellers Stieg Larsson. Seine nach Millionen zählenden Leser schätzen ihn als Autor spannender Kriminalromane, ohne sich daran zu stören, daß er sie mit vollkommen nutzlosen Zutaten angedickt und garniert hat. Über das abendliche Treiben des Helden Mikael Blomkvist ist in dem Roman »Verblendung« folgendes zu erfahren: »Gegen sechs Uhr hatte er geduscht. Anschließend kochte er Kartoffeln und aß dazu Senfhering mit Schnittlauch auf einem wackeligen Tisch vor dem Gartenhäuschen. Er goß sich einen Schnaps ein und prostete sich selbst zu.« Nichts davon tut irgendwas zur Sache, weder der Termin des Duschens noch das Duschen, weder der Senfhering noch der Schnittlauch; ganz zu schweigen von dem wackeligen Tisch, dem Gartenhäuschen und dem Schnaps: Larsson hat hier einfach nur gelabert, und das finde ich nun wieder ausgesprochen komisch.

In seinem Weltbestseller, der in Deutschland unter dem Titel »Vergebung« erschienen ist, wimmelt es abermals von langweiligen und zwecklosen Mitteilungen über das Verhalten der Romanfiguren: »Annika blinzelte ein paarmal, bevor sie aufstand, die Kaffeemaschine einschaltete und sich unter die Dusche stellte. Sie ließ sich Zeit im Badezimmer und zog dann eine schwarze Hose, einen schwarzen Rollkragenpullover und eine rote Jacke an. Anschließend toastete sie sich zwei Scheiben Brot, belegte sie mit Käse, Avocadoscheiben und Orangenmarmelade und frühstückte im Wohnzimmer …« Das ist ungefähr ebenso fesselnd wie die Berichterstattung über die Morgentoilette des Geheimagenten Evert Gullberg im gleichen Roman: »Er ging ins Badezimmer, wusch sich und putzte sich die Zähne. Eine ganze Weile betrachtete er sein Gesicht im Spiegel, dann schaltete er das Licht aus und zog sich an. Er nahm das letzte saubere Hemd aus der Aktentasche und band sich dazu einen braun gemusterten Schlips um.«

Wer möchte das wissen? Die gute Annika hätte ihr Brot auch mit Honig oder Leberwurst bestreichen können, und wenn Evert Gullbergs Schlips gelb oder grün gemustert gewesen wäre, hätte die Romanhandlung keinen anderen Verlauf genommen. Und trotzdem gilt Stieg Larsson weit über die schwedischen Landesgrenzen hinaus als hochbegabter Erzähler. Ich kann daraus nur den Schluß ziehen, daß es Leser gibt, die sich beim Lesen kurzweiliger Unterhaltungsromane langweilen wollen.