Inhalt der Printausgabe
April 2002
Humorkritik
(Seite 2 von 7)
| Britische Laborbefunde |
|
Es begibt sich aber zur Zeit des zweiten Weltkriegs, daß ein britischer Witzautor namens Ernest Scribbler eher zufällig den lustigsten Witz der Welt aufschreibt - und sich augenblicklich totlacht. Ebenso ergeht es seiner Frau, die den Zettel findet, und noch ein paar anderen Menschen, bevor der Witz in die Hände des Militärs fällt. Der Rest ist Legende: "Tests in der Ebene von Salisbury bestätigten die verheerende Wirkung des Witzes auf eine Entfernung von fünfzig Metern." Übersetzer basteln an einer deutschen Version: "Aus Sicherheitsgründen arbeiteten sie jeweils nur an einem einzelnen Wort. Einer von ihnen sah einmal zwei Wörter und verbrachte mehrere Wochen im Lazarett." Als der übersetzte Witz ("Wenn ist das Nunstück git und Slotermeyer? Ja! Beherhund das Ober die Flipperwaldt gersput!") zum Einsatz kommt, haben die Deutschen entsetzliche Verluste zu beklagen. So weit Monty Python und ihre humoristische Fiktion. Ein britischer Wissenschaftler namens Richard Wiesman ist den Casus nun erneut und noch seriöser angegangen. "Laughlab" heißt ein groß angelegtes Experiment der University of Hertfordshire zum Zwecke, den lustigsten Witz der Welt zu ermitteln. Auf der Website www.laughlab.co.uk konnten leserseitig eigene Witze hinterlegt bzw. schon hinterlegte nach ihrer Lustigkeit bewertet werden. Die Auswertung und demographische Aufschlüsselung am Ende der ersten Runde ergab nun, wenig überraschend, daß Frauen anderes lustig finden als Männer, daß jedes Land einen anderen Lieblingswitz hat und daß computergenerierte Witze im Schnitt schlechter sind als die handgemachten. Auf Anhieb überraschte lediglich, daß die Deutschen Witze im Schnitt lustiger bewerten als alle anderen Nationen. Eine plausible Erklärung hatte aber die Times parat: Das liege daran, "daß es in ihrer Welt nicht besonders viel Humor gibt und sie unsere Witze deshalb superlustig finden". Obwohl das Experiment noch bis Mitte 2002 laufen soll, veröffentlichte "Laughlab" weitere Zwischenresultate; Etappensieger ist folgender Witz: Sherlock Holmes und Dr. Watson campen. Sie stellen ihr Zelt unterm Sternenhimmel auf und legen sich hin. Mitten in der Nacht weckt Holmes seinen Adlatus: "Watson, schauen Sie hoch zu den Sternen und sagen Sie mir, was Sie folgern." Watson: "Ich sehe Millionen von Sternen. Und wenn nur ein paar von ihnen auch Planeten haben, ist es sehr wahrscheinlich, daß es ein paar Planeten wie die Erde gibt, und wenn es Planeten wie die Erde gibt, dann könnte es da draußen auch Leben geben." "Watson, Sie Schwachkopf, unser Zelt wurde geklaut." Ein charmanter Witz, zugegeben. Für militärische Zwecke dennoch völlig ungeeignet. Warten wir also die endgültigen Resultate ab, vorausgesetzt, daß das MI 5 nicht bis dahin die Website sperrt und sich der Resultate bemächtigt. |
 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 
|
Hä, »Spiegel«?
