Inhalt der Printausgabe
November 2003
|
||
Irmgard (obenhin): Herr Waldimir, Herr Waldimir. Da haben Sie nun dieses teure Instrument - und gespielt wird nicht. Wladimir (stumpf): Maach poliiiar. Niacht Aahnouuung. Vitali (singend Stepschritte andeutend): Aiiiemmmaaa siiingiiing ennda Reeeen! Irmgard (begeistert): Lieber Herr Doktor, wenn Sie nicht Boxer wären, Sie könnten Ihr Geld jederzeit als Eintänzer verdienen! Vitali (in Fahrt): Alläss keenän, wänn wooläänn. Koom, Iiiirmgaard, iach machään Di-agnosäää! Irmgard (außer sich, die Kittelschürze lösend): Di - agnosääää! Lieber Herr Doktor! Vitali (bereitwillig): Gäbbänn Zungäää! Irmgard (diese hörig darbietend): Alles was Sie wollen! Wladimir (sauer): Ruuhääää! Vitali (zufrieden in Irmgards Rachen stochernd): Niacht bä-tribt, Wladi - baaald koomänn widäär Toolkschooo... Irmgard (röchelnd): Chowisooo, Häwwwwalimmiii! Affff Rrrngggg follgddd Sooonnnenshcnnn… Vitali (streng): Klaapä zu, wänn Muuund voool. Irmgard (unterwürfig): Entschuldigung, Herr Doktor, ich dachte nur, weil der Herr Bruder doch so betrübt ist... Wladimir (vom Diwan): Niacht bä-tribt! Wollänn Ruhää! Missänn griibälln... Vitali (aus dem Mundwinkel): Bissel belaiiidiiikt, wail niacht gäenn Tooolkschooo! Irmgard (intim tuschelnd): Verstehe, Herr Doktor, (laut) vielleicht braucht der Herr Waldimir ja nur was zum Kuscheln! Vitali (rätselnd): Kuuschäääln? Waas Kuuschääln? Irmgard (innerlich bebend): Ein Wesen, das man… liebhaben kann. Vitali (dumpf): Värrstähäää: Haamstääär! (laut) Wladi! Wolläään Haamstäär? Wladimir (roh): Haamstääär? Schlaggän Waand! (Vitalis Handy klingelt) Vitali (sonor): Galitschkoooo… Maamaaa! Wass maachän Re-umaaa? …Iiiich? (stolz) Gäenn Tookschooo! Da. Bäck-a-maan… Da, da, da, (schlaffer werdend) da… Wladimir (desinteressiert): Waar Maamaa? Waas schprächän? Vitali (tonlos): Niacht soll gäenn Tookschoo. Immär schbrächän wie Idiott. Schaande fier gaanz Uuukrainäää. Wladimir (plötzlich aufblühend die Balalaika zupfend): Maamaaa! Niacht um klai-näää Junggäää wa-inään! Irmgard (Vitali tröstend abstaubend): Wollen Sie vielleicht bei mir noch irgendwo reinschauen? Albert Hefele |
||
1 | 2 |