Inhalt der Printausgabe
April 2006
|
Die Guantánamo-Protokolle (Seite 2 von 5) |
||||
Der Rest ist Geschichte; und Scham erzählt sie mit Tränen in den Augen: »Nix erzähl ich! Ein falsches Wort, und die spielen mich wieder stundenlang wat von die Toten Hosen vor – nachts, dat ich man bloß nich pennen kann.« Zum Glück gibt es die Verhörprotokolle; und wie alle liest man seine mit Entsetzen, auch wenn nun immerhin ein dolmetschender BND-Agent anwesend war: Wann sind Sie hier ausgebrochen, und wie kamen Sie nach Deutschland? Hat Ihnen die Qaida geholfen? Wie wat? Ausgebrochen? – Ich bin in Herten geboren und… welche Qaida? Meint der die Frieda? Aber wobei soll die mir geholfen haben? Mein lieber Herr Gesangsverein, mein Mütterken is 84! Der Offizier möchte wissen, ob Gesangsverein eine Sektion der Qaida ist und seit wann du Sohn einer Hündin ihr angehörst. Er sagt, antworte, oder er sieht schwarz für dich. Wenn hier einer schwatt sieht, dann ja wohl ich… Wenn ich das übersetze, brauchen wir beide ein neues Gebiß. Schwatt isser trotzdem. – Gibt’s hier einklich wat zu süppeln? Ich hab totalen Brand. Der Offizier sagt, wat zu süppeln gibt’s für verdammte Bomben-Alis nur Cola, Fanta, Lift, Mineralwasser normal oder still, Tee mit/ohne Zitrone und Longdrinks je drei Dollar zur Happy Hour. Bier: Budweiser, Veltins, Grolsch, Jever, Rothaus und selbstverständlich alle irischen, Arschloch. Kein Dortmunder Union? Nö. Dann Jever. Two Grolsch and one Jever, please. – Der Offizier fragt, ob Dortmunder Union eine Sektion der Al Qaida ist und warum du deinen orangefarbenen Kombattanten-overall auch nach der geglückten Flucht anbehalten hast, fickender Mutterficker. Wat fürn Over… – meint der etwa den Kittel? Aber dat hamwer doch immer an auf Schicht! Dat haben alle an in dem Laden! Der Offizier fragt, wann und wo du diesen fickenden Ochsenscheiß von Laden zum letzten Mal gesehen hast und ob auch das Arschloch Chalid Scheich Mohammed bei euch war. Gesehen? Vor drei Jahren natürlich! An dem Tag, wo ihr mich geholt habt! Kalid war aber nicht dabei, der fuhr doch immer die Schicht mit Pommes-Willi. Aber sagense mal… hab gar nicht gewußt, dat dat ’n Scheich is… |
||||
1 |
2 |
3 |
4 |
5
|
Waidmannsheil, »Spiegel«!
