Inhalt der Printausgabe
April 2001
MIR-Alarm in Bleicherode!
(Seite 2 von 8)
Botschaft von Nigeria Berlin |
TITANIC ...und suchen ein Absturzgebiet, wo es nicht so teuer wird, wenn das da runterkommt. Das bedeutet auch wertvolles Altmetall... Nigeria (abwehrend) Ja, nein, vielleicht rufen Sie mal in Guinea an. TITANIC Gute Idee, vielen Dank, machen wir... Ja, warum nicht? Ist doch egal. Hauptsache, Frankfurt bleibt aus dem Spiel. Bereden wir die Sache doch mit dem Botschafter Guineas, Serge Michel Udzuki (o.s.ä.) bzw. mit ihm und seinem Dolmetscher: |
Botschaft von Guinea Berlin |
TITANIC ...also fast kontrolliert abstürzen jedenfalls. Wir suchen für den 18. März ein Absturzgebiet, und ich spreche mit verschiedenen Ländern in Afrika. Und ich möchte fragen, ob wir mit Ihnen zusammenarbeiten können. Guinea Also, das muß ich erst mal erklären. (übersetzt) Also, der Botschafter läßt Ihnen wissen, normalerweise solche Sachen werden nicht mit den Botschaftern verhandeln, sondern mit den Staatsoberhaupten direkt. TITANIC (diplomatisch) Ja, wir möchten auch nur vorfühlen. Guinea Aber die zweite Sache, die er gesagt, ist, daß unser Land ein kleines Land und er glauben nicht, daß so was möglich ist. Aber Sie müssen mit dem Chef des Staates sprechen. TITANIC Könnten Sie mir denn einen Tip geben, welches Land mit möglichst wenig Bruttosozialprodukt und möglichst viel Fläche wir ansprechen könnten? Guinea (nachdenklich) Große Land mit wenig Sozialprodukt und viel Fläche? Haben Sie bei den Ländern mit Wüstenfläche, Wüste schon so probiert? TITANIC Nein, nur mit Nigeria und Ghana. Was gibt es für Länder mit großer Wüste? Guinea Also da kann ich Sie schlecht beraten. (Der Botschafter redet auf ihn ein) Botschafter sagt, so was verhandelt man nicht mit dem Botschafter. Und wir haben auch eine Botschaft in Moskau, ich finde das ein bißchen verkehrt, daß die Russen da gar nicht versucht haben, mit der Botschaft in Moskau Kontakt zu nehmen. TITANIC (entschuldigend) Sie kennen doch die russischen Brüder... Guinea (vertraulich) Und wenn ich Sie richtig verstehe: Wenn Sie Länder suchen mit niedrigem Pro-Kopf-Einkommen, das heißt, daß Sie bereit sind, dafür zu zahlen oder so was, ne? TITANIC Genau, wir möchten aber die Kosten möglichst gering halten, deswegen suchen wir ja eine Gegend, wo nicht soviel kaputtgehen kann. Guinea Okay, wir werden Ihre Botschaft weiterleiten und uns Montag melden… Das kann sich der Guineser natürlich abschminken! Wenn wir den Afrikanern schon ein paar Tonnen russisches Altmetall spendieren, wollen wir schließlich nicht auch noch dafür zahlen! Gibt es denn nicht ein Gebiet mit völlig vernachlässigenswertem Bruttosozialprodukt? Ein Gebiet ohne jegliche Wertschöpfung? Ein Gebiet, in dem der Sachschaden auch im schlimmsten Falle - den Gott verhüten möge! - die 300-Mark-Grenze schwerlich übersteigen würde? Dochdoch, gibt es: die gute alte DDR! Z.B. im Bereich Alt-Krenzlin... Martin Sonneborn
|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |